PassportScan Term & Condition

Registro dei sub-responsabili

Ultimo aggiornamento: 23/02/2026

 

1. Finalità

Il presente documento identifica i sub-responsabili del trattamento terzi incaricati da GlobeID Limited (“GlobeID”) di trattare Dati Personali per conto dei Clienti in relazione ai servizi PassportScan Cloud, ai sensi dell’articolo 28(2) e 28(4) del GDPR.

Il presente Elenco dei Sub-responsabili costituisce parte integrante del Data Processing Agreement (DPA).

2. Principi Generali

  • I sub-responsabili sono nominati esclusivamente ove strettamente necessari per la fornitura dei Servizi
  • Tutti i sub-responsabili sono vincolati da accordi scritti in materia di protezione dei dati che impongono obblighi non meno rigorosi di quelli previsti nel DPA
  • GlobeID rimane pienamente responsabile per gli atti e le omissioni dei propri sub-responsabili ai sensi dell’articolo 28(4) GDPR
  • I database principali della piattaforma sono ospitati esclusivamente all’interno dell’Unione Europea (AWS eu-west-1 – Irlanda)
  • Qualora sia abilitato lo storage regionale S3, le immagini dei documenti sono archiviate nella regione AWS corrispondente alla giurisdizione operativa dell’hotel
  • Non è configurata alcuna replica cross-region dei database principali
  • PassportScan non mantiene un Cardholder Data Environment (CDE)

3. Sub-responsabili Autorizzati (Tabella Unificata)

Sub-responsabile Categoria di Servizio Finalità / Funzione Categorie di Dati Trattati Luogo del Trattamento
Amazon Web Services, Inc. (AWS) Infrastruttura Cloud & Hosting Hosting dei servizi applicativi, database, storage oggetti cifrato (S3), backup, sicurezza infrastrutturale Dati identificativi, dati di prenotazione, log, immagini di documenti (ove abilitato) Core: UE (Irlanda – eu-west-1).
S3: Regione allineata alla giurisdizione dell’hotel (può includere regioni extra-SEE)
Clerk, Inc. Identità & Autenticazione Autenticazione utenti, verifica dell’identità, gestione del ciclo di vita delle sessioni Indirizzo email, indirizzo IP, metadati del dispositivo, token di sessione Come indicato nella documentazione Clerk
Datadog, Inc. Logging & Monitoraggio Monitoraggio dell’infrastruttura, performance applicative, logging di sicurezza, rilevazione anomalie Metadati dei log, indirizzi IP, eventi di autenticazione, dati diagnostici tecnici Come indicato nella documentazione Datadog
Google LLC (Google Workspace) Produttività Aziendale & Comunicazione Comunicazioni aziendali interne, email, gestione documentale Dati di contatto aziendali, comunicazioni operative limitate Come indicato da Google
Stripe, Inc. Elaborazione Pagamenti Acquisto crediti e attivazione account Trattati da Stripe: dati della carta di pagamento, dati di fatturazione, identificativi di transazione.
Ricevuti da PassportScan: ID transazione, stato pagamento, importo, valuta, email di fatturazione (se fornita)
Come indicato nella documentazione Stripe

4. Esclusioni Esplicite

  • Nessun sub-responsabile ha accesso ai dati dei documenti di identità in forma decifrata
  • PassportScan non memorizza né tratta numeri di carta, codici CVV o date di scadenza
  • Stripe tratta i dati dei titolari di carta all’interno della propria infrastruttura conforme PCI-DSS
  • Non è attiva alcuna replica cross-region dei database di produzione principali

5. Trasferimenti Internazionali di Dati

Qualora i sub-responsabili trattino dati al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE),
GlobeID garantisce l’adozione di adeguate garanzie, incluse le Clausole Contrattuali Standard (SCC)
o altri meccanismi di trasferimento leciti ai sensi del Capitolo V del GDPR.

Per lo storage regionale S3 al di fuori del SEE, i trasferimenti si basano sul Data Processing Addendum di AWS e sulle SCC applicabili.

6. Aggiornamenti e Notifiche

GlobeID può aggiornare periodicamente il presente Elenco dei Sub-responsabili.

I Clienti saranno informati in merito a nuovi sub-responsabili mediante la pubblicazione
di una versione aggiornata del Registro dei Sub-responsabili.

Ove richiesto dalla normativa applicabile o dal DPA, i Clienti potranno opporsi secondo
la procedura contrattuale prevista nel DPA.

La versione più recente del presente documento sarà sempre pubblicata con la data di aggiornamento.

Passportscan