เอกสารทางกฎหมาย

ข้อตกลงระดับการให้บริการ (SLA)

เวอร์ชัน 1.1 · 25/10/2026
เอกสารฉบับนี้เป็นคำแปลเพื่ออำนวยความสะดวก หากมีความแตกต่างระหว่างฉบับต่าง ๆ ให้ถือฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก

ปรับปรุงล่าสุด: 25 ตุลาคม 2569 (เวอร์ชัน 1.1)

1. วัตถุประสงค์

ข้อตกลงระดับการให้บริการฉบับนี้ (“SLA”) อธิบายถึงพันธะผูกพันด้านความพร้อมใช้งานของบริการและ
หลักการสนับสนุนที่ใช้บังคับกับแพลตฟอร์ม PassportScan ซึ่งดำเนินการโดย GlobeID Limited
(“GlobeID”)

SLA ฉบับนี้เป็นส่วนหนึ่งของและอยู่ภายใต้บังคับของข้อกำหนดและเงื่อนไข
ในกรณีที่มีข้อขัดแย้งกัน ให้ยึดถือข้อกำหนดและเงื่อนไขเป็นสำคัญ

2. ขอบเขตของบริการ

SLA ฉบับนี้ใช้บังคับกับแพลตฟอร์มคลาวด์ PassportScan ซึ่งรวมถึง:

  • แดชบอร์ดบนเว็บ
  • API
  • บริการแบ็กเอนด์ที่จำเป็นสำหรับการดำเนินการเช็กอินของผู้เข้าพัก
  • การเชื่อมต่อระบบที่ดำเนินการโดย GlobeID

SLA ฉบับนี้ไม่ใช้บังคับกับ:

  • เครือข่ายหรืออุปกรณ์ของลูกค้า
  • ระบบของบุคคลที่สาม (เช่น แพลตฟอร์ม PMS)
  • การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของ GlobeID
  • การประมวลผลบนอุปกรณ์เคลื่อนที่

3. ความพร้อมใช้งานของบริการ

3.1 พันธะผูกพันด้านความพร้อมใช้งาน

GlobeID ตั้งเป้าหมายความพร้อมใช้งานของบริการรายเดือนที่ 99.5% โดยคำนวณตามเดือนปฏิทิน
ความพร้อมใช้งานหมายถึงความสามารถของผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาตในการเข้าถึงและใช้งานบริการหลักของ PassportScan

ในกรณีที่เกิดการหยุดชะงักของบริการ GlobeID มุ่งมั่นที่จะบรรลุเป้าหมายระยะเวลาในการกู้คืนระบบ (RTO) ภายในเวลาไม่เกินสองชั่วโมงสำหรับบริการเช็กอินหลัก และเป้าหมายจุดกู้คืนข้อมูล (RPO) ในระดับนาที

3.2 การบำรุงรักษาตามกำหนดการ

การบำรุงรักษาตามกำหนดการอาจมีความจำเป็นเพื่อให้มั่นใจในเสถียรภาพและความปลอดภัยของระบบ

  • โดยทั่วไป การบำรุงรักษาจะดำเนินการนอกช่วงเวลาที่มีการใช้งานสูงสุดเท่าที่เป็นไปได้
  • จะมีการแจ้งล่วงหน้าเท่าที่สามารถกระทำได้ตามสมควร
  • การบำรุงรักษาตามกำหนดการจะไม่ถูกนำมารวมในการคำนวณความพร้อมใช้งาน

3.3 ข้อยกเว้น

รายการต่อไปนี้จะไม่ถูกนำมารวมในการคำนวณความพร้อมใช้งาน:

  • การบำรุงรักษาตามกำหนดการ
  • เหตุสุดวิสัย
  • ปัญหาที่เกิดจากบริการหรือการเชื่อมต่อระบบของบุคคลที่สาม
  • การกำหนดค่าที่ผิดพลาดหรือการใช้งานที่ไม่ถูกต้องของลูกค้า
  • การขัดข้องที่เกิดจากผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต

4. บริการสนับสนุน

4.1 ช่องทางการสนับสนุน

สามารถส่งคำขอรับการสนับสนุนได้ผ่านช่องทางต่อไปนี้:

4.2 เวลาทำการของฝ่ายสนับสนุน

การสนับสนุนมาตรฐานให้บริการในเวลาทำการ (วันจันทร์–วันศุกร์) ยกเว้นวันหยุดราชการของประเทศไอร์แลนด์ สำหรับเหตุขัดข้องระดับความรุนแรงวิกฤต จะมีการเฝ้าติดตามและตอบสนองตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน

4.3 ระดับความรุนแรงของเหตุขัดข้อง

ระดับความรุนแรง คำอธิบาย
วิกฤต บริการไม่สามารถใช้งานได้สำหรับลูกค้าทุกราย
สูง ฟังก์ชันหลักไม่สามารถใช้งานได้ ส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญ
ปานกลาง ฟังก์ชันบางส่วนทำงานได้ไม่เต็มประสิทธิภาพ
ต่ำ ปัญหาเล็กน้อย คำถาม หรือคำขอทั่วไป

4.4 เป้าหมายระยะเวลาการตอบสนอง

ระยะเวลาการตอบสนองนับจากช่วงเวลาที่ตรวจพบและได้รับรายงานความผิดปกติ

ระดับความรุนแรง เป้าหมายการตอบสนองเบื้องต้น
วิกฤต ภายใน 4 ชั่วโมง (ตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน)
สูง ภายใน 1 วันทำการ
ปานกลาง ภายใน 2 วันทำการ
ต่ำ ภายใน 3 วันทำการ

ระยะเวลาการตอบสนองหมายถึงการตอบรับคำขอ มิใช่การแก้ไขปัญหาแล้วเสร็จ

5. การจัดการเหตุขัดข้อง

GlobeID จะใช้ความพยายามตามสมควรในเชิงพาณิชย์เพื่อ:

  • ตรวจสอบเหตุขัดข้องที่ได้รับรายงาน
  • บรรเทาผลกระทบ
  • กู้คืนความพร้อมใช้งานของบริการ

ลูกค้ามีหน้าที่ให้ข้อมูลที่เพียงพอเพื่อให้สามารถดำเนินการตรวจสอบได้อย่างเหมาะสม

ข้อมูลความพร้อมใช้งานของบริการและรายงานความคืบหน้าของเหตุขัดข้องจะถูกเผยแพร่บนหน้าแสดงสถานะสาธารณะที่ https://status.passportscan.net ซึ่งให้ข้อมูลการสื่อสารเกี่ยวกับเหตุขัดข้องโดยอัตโนมัติในระหว่างที่บริการหยุดชะงัก

6. เครดิตบริการ

  • SLA ฉบับนี้ไม่ได้ให้เครดิตบริการหรือค่าชดเชยทางการเงิน
  • พันธะผูกพันด้านความพร้อมใช้งานเป็นเป้าหมาย มิใช่การรับประกัน

ไม่มีข้อความใดใน SLA ฉบับนี้ที่จำกัดความรับผิดของ GlobeID เกินกว่าที่กำหนดไว้ในข้อกำหนดและเงื่อนไข

7. ความรับผิดชอบของลูกค้า

ลูกค้ามีหน้าที่รับผิดชอบในการ:

  • ดูแลรักษาระบบและอุปกรณ์ที่เข้ากันได้
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการกำหนดค่าอย่างถูกต้อง
  • บริหารจัดการการเข้าถึงของผู้ใช้และข้อมูลประจำตัว
  • ปฏิบัติตามกฎหมายและกฎระเบียบที่ใช้บังคับ

8. การเปลี่ยนแปลง SLA

GlobeID อาจปรับปรุง SLA ฉบับนี้เป็นครั้งคราว
การเปลี่ยนแปลงที่เป็นสาระสำคัญจะได้รับการแจ้งให้ทราบเมื่อมีความจำเป็นต้องแจ้ง และเวอร์ชันล่าสุดจะได้รับการเผยแพร่พร้อมระบุวันที่ “ปรับปรุงล่าสุด” ที่เป็นปัจจุบันเสมอ

9. กฎหมายที่ใช้บังคับ

SLA ฉบับนี้อยู่ภายใต้บังคับของกฎหมายตามที่ระบุไว้ในข้อกำหนดและเงื่อนไข

Passportscan